Noel Kelly - Türöffner und Brückenbauer

Ein Australier auf Koh Samui als Vermittler zwischen Thaibehörden und Farangs

Manche nennen ihn scherzhaft einen Türöffner. Andere drücken es weiträumiger aus und sagen, Noel Kelly sei ein „Brückenbauer“. Der Australier schmunzelt über solche Attribute. Beide sind auf ihre Art zutreffend. Die Aufgabe des 69-jährigen früheren Konsuls ist in der Tat verbindend und öffnend. Als einziger nicht-thailändischer Berater von Bürgermeister Ramnate Jaikwang stellt Kelly Kontakte zu westlichen Samui-Residenten her, versucht ihre Probleme zu lösen und Menschen mit leichtsinnigem Finanzgebaren vor Unheil zu bewahren.

Das Hauptproblem von Investoren und Neu-Samuianern bringt Noel Kelly auf den Punkt: „Unsere Heimatländer sind gesetzlich überreguliert, Thailand und Koh Samui das genaue Gegenteil.“ Will heißen – wer sich zum Beispiel beim privaten oder gewerblichen Immobilienerwerb nicht fachgerecht Rat einholt, kann schnell unter die Räder kommen. Wenige Monate nach seinem Amtsantritt als Samuis neuer Bürgermeister hat Ramnate Jaikwang diese Lücke geschlossen. Mit Noel Kelly bestellte er vor einem Jahr einen Mann zu seinem persönlichen Verbindungsbeauftragten, der Kommunikationslücken schließen soll.

Dass diese Tätigkeit auf Koh Samui kaum jemandem bekannt geworden ist, kann nicht Noel Kelly angelastet werden. Sein Aufgabenbereich ist riesig, oft unüberschaubar und dennoch immens wichtig. Ganz gleich, ob ein englischer Barbesitzer sich über Gestank in Chawengs Zentrum beschwert, eine Hausbesitzerin aus Frankreich über Lärmbelästigung in Bophut klagt oder ein Unternehmer die thailändische Verwaltungswelt nicht versteht – fast immer beginnt das Problem gleich: wohin soll ich mich überhaupt wenden und an wen, bitte schön?

Noel Kelly kennt die Ohnmacht der Ratsuchenden. Er besitzt die Durchwahlnummer des Bürgermeisters und auch die seiner wichtigsten Mitarbeiter und Berater. Natürlich kann er nicht mit jeder Bagatelle in Ramnate Jaikwangs Büro platzen. „Damit würde ich gegen die Etikette verstoßen“, sagt der Australier. Meistens lassen sich die Sorgen seiner Bittsteller leichter und auf untergeordneter Verwaltungsebene lösen. Kelly: „Das richtig ausgefüllte Formular im Tesaban (Verwaltungsbehörde/die Redaktion) setzt schnell einen Prozess in Gang, der wie in unseren Ländern eine Lösung des Sachverhaltes nach sich zieht.“ Der Fall des englischen Barbesitzers war beispielsweise nach einem einzigen Besuch im Tesaban gelöst. Er hätte sich nur trauen müssen…

Wunder kann Noel Kelly nicht vollbringen, und auch in den Zaubertrank ist er in seinem Geburtsort Canberra als Kind nicht gefallen. Der Mann aus Südwestaustralien ist durch seinen Werdegang zum Pragmatiker geworden, der Dinge ruhig angeht, analysiert und dann eine Lösung anstrebt. In Australien arbeitete er als Berater für seine Regierung und wirkte fast sieben Jahre als bestellter Konsul auf den Philippinen und in Tokio. Nebenbei betrieb der Vater eines Sohnes (36) und einer Tochter (21) auch noch seine private Beraterfirma in Canberra und fuhr so stets zweigleisig.

Dass er als Pensionist vor vier Jahren auf Koh Samui landete, war Noel Kellys Wunsch, aber nicht seine Erfüllung. Zunächst stellte er sich der Aufgabe als Gruppenleiter beim Freiwilligencorps der Touristenpolizei. Als ihn vor 12 Monaten der Ruf des neuen Bürgermeisters ereilte, zögerte Noel Kelly nicht lange und stieß zum Kompetenzteam von Ramnate Jaikwang.

Dessen Arbeitseifer und Aufgeschlossenheit imponierten Noel Kelly von Beginn an. „Ramnates Interesse an den Belangen der westlichen Inselbewohner und Besucher ist echt und nicht aufgesetzt“, erklärt Kelly. „Wann immer ich mit einem Anliegen oder einer wichtigen Frage komme, renne ich offene Türen ein.“

Fast zwangsläufig nahm in den 12 Monaten seiner Beratertätigkeit das Problem „Immobilienbetrug“ die meiste Zeit und Kraft in Anspruch. Noel Kelly hat Emails und telefonische Anfragen aus Hongkong, Singapore, China, Japan und natürlich auch aus Europa erhalten. Viele gutgläubige Investoren hatten ohne die nötige Absicherung in Fata Morgana-Projekte investiert, am Ende Millionen verloren und kaum eine Gegenleistung erhalten.

Die Pleite des Immobiliengiganten Coco Montana LTD. ist die aktuell größte dieser Reihe von Investment-Friedhöfen, laut Noel Kelly aber kein Einzelfall. Eine ältere Dame aus Hongkong fiel auf den Charme eines Immobilienverkäufers bei einer Messe herein und kaufte für eine Million US-Dollar fünf Häuser auf Samui. Bis heute steht nicht eines davon. Nun wollen sie und viele andere Investoren mit Hilfe von Noel Kelly zumindest herausfinden, was auf Koh Samui derartig in den Sand gelaufen ist.

Das Hilfsangebot von Bürgermeister Ramnate Jaikwang, bei jeglichen Investitionen erst einmal im Tesaban um Rat nachzusuchen, hat keiner dieser Investoren gekannt. Jaikwang ist der gute Ruf seiner Insel wichtig, und er weiß, dass derartige Geschäftspraktiken einen Schatten auf Koh Samuis Reputation werfen. Noel Kelly: „Ich denke, dass solche Sorgen maßgeblich zu meiner Berufung als Verbindungsmann geführt haben.“

Der 69-Jährige aus Canberra in Australien hat in den vergangenen Monaten viele Male als Berater und Betreuer bei Gerichtsverfahren Hilfe geleistet. Meistens kam diese Hilfe zu spät, zumal die Mühlen der Thaijustiz langsam mahlen und viele ihren Verlust frustriert abschreiben. Seine Erfahrungen aus dieser Zeit fasst Noel Kelly in zwei Sätzen zusammen: „Wir müssen in erster Linie versuchen, die Thaigesetze, die Verwaltungsstrukturen und die Kultur dieses Landes zu verstehen. Wer sich im Notfall dann auf das Rechtssystem seines Heimatlandes beruft, wird keinen Blumentopf ernten.“ Ein klarer Kopf zur rechten Zeit sei in einem fremden Land wie Thailand in jeder Lebenslage unverzichtbar.

Hier die Kontaktadresse von Noel Kelly auf Koh Samui: Email - noelkelly22@yahoo.com oder noelkelly2@rnco.com.au ; Telefon: 084-6100848.

Sam Gruber