Charlie Chaplin in Pattaya

Axel vom Ufer stellt den grössten Komiker des Stummfilms dar

FARANG: Ihre Ähnlichkeit mit dem 1977 verstorbenen Charlie Chaplin ist verblüffend. Auch ohne Maskerade. Wurden Sie im Hotel, am Strand oder beim Bummel in der Stadt Pattaya erkannt?

Axel vom Ufer: Ja doch. Ich wurde schon oftmals von Unbekannten "Charlie" gerufen.

FARANG: Wie reagieren die Menschen, wenn sie in Ihnen den grössten Komiker des Stummfilms sehen?

Axel vom Ufer: Zwischen angenehmem Erstaunen und negativer Assoziation. Eben, so wie die Leute zur Welt stehen, sehen sie Charlie und mich.

FARANG: Charlie Chaplin hat seine unvergesslichen Filme wie "Goldrausch", "Moderne Zeiten" und "Der grosse Diktator" in der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts gedreht. Kennt die heutige Jugend in Zeiten von Handy, Computer, Internet und Animations-Filmen noch den berühmten englischen Filmschauspieler?

Axel vom Ufer: Es kommt drauf an, welches Weltbild die Jugendlichen erhalten haben und daraufhin ihre Zukunft planen. Ein Beispiel: Aggressive Jugendliche sehen mich eher als Clown.

FARANG: Wann haben Sie erkannt, dass Axel vom Ufer Charlie Chaplin ist?

Axel vom Ufer: Das war im Jahr 1982. Damals rasierte ich mir einen Philosophenbart ab, liess aber einen breiten Schnäuzer übrig. Danach flüsterte man mir immer wieder nach, ich sähe ja aus wie C.C. Aber erst im Jahr 1992 war ich bereit, Charlie Chaplin konsequent beruflich umzusetzen.

FARANG: Können Sie als C.C.-Darsteller von Ihren Auftritten leben?

Axel vom Ufer: Und wie . . .

FARANG: Sie verbringen zum ersten Mal Ihre Ferien in Pattaya. Wo haben Sie bisher geurlaubt, wie sind Sie auf das Ziel Thailand gekommen?

Axel vom Ufer: Meine Urlaube habe ich meistens in verschiedenen europäischen Ländern verbracht. Zuletzt war ich dreimal in Südindien. Ein Bekannter schwärmte mir immer von Thailand vor, jetzt wollte ich es endlich "probieren".

FARANG: Pattaya hat weltweit einen legendären Ruf. Wie haben Sie die Stadt empfunden?

Axel vom Ufer: Ich frage mich, ob viele negativ eingestellte Leute von Deutschland flüchten wollten. Sie scheinen ihre Lebensillusionen in Pattaya gefunden zu haben.

FARANG: Sie sind sicherlich mit festen Vorstellungen nach Thailand gereist. Wurden Sie enttäuscht oder sagen Ihnen Land und Leute zu?

Axel vom Ufer: Ich hatte keine festen Vorstellungen, aber schon viele Informationen darüber. Ich habe in den wenigen Tagen meines Aufenthaltes nur Pattaya kennen gelernt. Ich bin aber offen, das Land noch weiter zu entdecken.

FARANG: Werden wir den deutschen Charlie Chaplin in Pattaya wieder sehen?

Axel vom Ufer: Kommt drauf an, dass kann ich jetzt noch nicht sagen. (kabu)

Chaplinesk

Axel vom Ufer hat sich mit dem grossen Tragikkomiker Charlie Chaplin eingehend befasst. Ein Programm im üblichen Sinne bietet er nicht. Sein Spruch lautet: "Mein Programm: (fast) kein Programm". "Mein Erscheinungsbild und Gesamtverhalten als C.C. soll ehrlich, lebensecht und chaplinesk wirken", erzählt der Wuppertaler. Er zaubert mit seinem unwiderstehlichen Charme und mit viel Menschenkenntnis Staunen, Lächeln oder Lachen auf die Gesichter der Menschen. Er versteht seinen C.C. als Verkörperung. Die meisten Doppelgänger zeigten Chaplin mehr oder weniger als tolpatschigen Clown oder als Animateur. "Ich stelle die Kunstfigur C.C. als eher schelmisch-charmantes Erscheinungsbild dar." Dabei versteht es Axel vom Ufer, das Tragische mit intelligenter Komik zu verbinden, ohne jedoch in die Clownerie abzudriften.