Kurznachrichten aus Pattaya vom Februar 2007

Die Erawan Group investiert 5,8 Milliarden Baht in zehn neue Hotels in sechs Touristenzentren des Landes. Eines der aufwendigsten Projekte entsteht in Pattaya: ein Vier-Sterne-Hotel.

Das von der Stadt geplante Denkmal zu Ehren des Königs wird frühestens in ein bis zwei Jahren fertiggestellt sein. Es soll gegenüber der Mike Shopping Mall auf der Strandpromenade entstehen. Die Stadtverwaltung will dafür 50 Millionen Baht zur Verfügung stellen. Den vor Monaten ausgeschriebenen Architektenwettbewerb hat ein Team um Piyarat Siriwattana gewonnen. Der Entwurf wurde mit dem ersten Preis in Höhe von 300.000 Baht bedacht. An der Ausschreibung hatten sich 24 Büros beteiligt.

Das vor eineinhalb Jahren an der Soi Yensabai in Pattaya eröffnete Sisters Counselling Centre for Transgender beschäftigt inzwischen 20 festangestellte und ehrenamtliche Helfer. Im Zentrum und auf Pattayas Strassen sowie in Entertainment-Betrieben werden Transvestiten beraten. Die Helfer informieren über HIV/Aids und Geschlechtskrankheiten sowie über Geschlechtsumwandlung. Im Zentrum kann gekocht, geduscht und im Internet gesurft werden, darüber hinaus werden verschiedene Aktivitäten wie Kochkurse und Volleyball angeboten. Die meisten der rund 300 ständigen Besucher im Alter zwischen 17 und 25 wollen sich aber mit Gleichgesinnten austauschen. Nach Angaben der Stiftung sollen in Pattaya in der Nebensaison etwa 700 und in der touristischen Hauptsaison über 1.000 Transvestiten leben. Das Zentrum wurde gegründet und wird überwiegend finanziert von der amerikanischen Organisation Population Services International mit Sitz in Washington.

Mit einem Trainingskursus für alle Helfer bei Pattayas See-Rettungsdienst will die Stadt für mehr Sicherheit an den Stränden sorgen. Zum einen sollen die Mitarbeiter für den Notfall fit gemacht werden, zum anderen sollen sie auch ein Auge auf die Vielzahl der Wasserfahrzeuge haben. Der Rettungsdienst wird für die Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften durch die Bootseigner verantwortlich sein. Mit der Anbringung von Video-Kameras am Hafen Bali Hai hat die Stadt den Boots- und Schiffsführern signalisiert, dass sie nun ständig überwacht werden. Sollten sie gegen geltende Vorschriften verstossen, würden sie hart bestraft.

Pattayas Polizei hat einer Drogenbande das Handwerk gelegt. Bei mehreren zeitgleichen Einsätzen nahmen die Beamten drei mutmassliche Dealer fest. Konfisziert wurden 12.000 Yaba-Pillen und 550 Gramm Methamphetamine im Verkaufswert von mehr als einer Million Baht. Nach den Verhören geht die Polizei von weiteren Mittätern aus. Die Festgenommenen müssen mit einer lebenslangen Haft oder mit der Todesstrafe rechnen.

Die Gesundheitsbehörde verfolgt weiter ihren Plan, das Rauchverbot auf Entertainment-Betriebe auszudehnen. Das Disease Control Department und die Mahidol University erarbeiten derzeit eine Studie über eine Erweiterung des Rauchverbots. Die Gesundheitsbehörde möchte Bars, Pubs, Discos und öffentliche Plätze wie Märkte einbeziehen. Der Grund: Das Risiko eines Passivrauchers, der regelmässig Zigarettenrauch einatmet, an Lungenkrebs oder einem Herzinfarkt zu erkranken, steigt um bis zu 40 Prozent. Eine weitere Einschränkung des Rauchens wird aber nicht vor Mitte kommenden Jahres Gesetz werden.

Die Food and Drug Administration warnt vor dem Kauf von Medikamenten als orale Therapie bei einer Erektionsdysfunktion (Impotenz). Die Einnahme könnte zu schweren gesundheitlichen Schäden führen. Rund 90 Prozent der angebotenen Pillen seien Fälschungen. Sie kämen vorwiegend aus China und Indien ins Land. 32 Prozent der kopierten Medikamente hätten wirkungslose Inhaltsstoffe, in 21 Prozent seien sogar falsche chemische Stoffe nachgewiesen worden. Die Pfizer Global Pharmaceuticals, Hersteller der Viagra-Pillen, haben Fälschungen ihres Medikaments bei Erektionsstörungen vor allem in Apotheken in Pattaya, Chiang Mai, Phuket, Bangkok und Koh Samui gefunden.

Trunkenheit am Steuer und Motorradfahren ohne Helm werden bald härter bestraft. Das Kabinett hat ein entsprechendes Gesetz auf den Weg gebracht. Hat ein unter Alkoholeinfluss stehender Fahrer bei einem Unfall einen Beteiligten getötet, wandert der Verurteilte drei bis zehn Jahre ins Gefängnis. Er zahlt weiter ein Bussgeld von 60.000 bis 200.000 Baht und muss auf seinen Führerschein verzichten. Bei einem Unfall mit Schwerverletzten wird die Fahrerlaubnis ein Jahr einbehalten. Motorradfahrer ohne Helm zahlen künftig 500 Baht bzw. 1.000 Baht, wenn auch der Sozius helmlos mitfährt.

Vor dem True-Move-Geschäft in der Royal Garden Plaza an der Beach Road in Pattaya fand der Inhaber einer Gemäldegalerie ein kleines Gepäckstück. Als er die Tasche öffnete, zählte er Schweizer Franken im Wert von umgerechnet rund 285.000 Baht sowie thailändisches Geld, insgesamt etwa 300.000 Baht. Der Geschäftsmann brachte die Tasche umgehend auf die Polizeistation. Beim Durchsuchen des Gepäckstückes stiessen die Beamten auf eine Geldbörse mit einer Key Card für das Marriott Resort and Spa neben dem Einkaufszentrum. Der Besitzer der Gemäldegalerie erzählte Journalisten, er habe bereits in Bangkok einen ähnlichen Fund gemacht. Damals befanden sich in einer Tasche 500.000 Baht, die er an einem Informationsschalter des Einkaufszentrums abgegeben habe.

Der erste Bauabschnitt hat 150 Millionen Baht gekostet und ist geschafft. Nach monatelangen Arbeiten eröffnet Pattayas erster und grösster Golfclub seine Tore. Ab März darf auf der 18-Loch-Anlage des Siam Country Club wieder der Ball geschlagen werden. Die Eigentümerin, die Siam Motor Group, investiert insgesamt 580 Millionen Baht. Die zweite, aufwendigere Bauphase soll bis Ende 2007 abgeschlossen sein. Mit 430 Millionen Baht schafft Siam Motor Group weitere Bahnen mit 27 Löchern. Dann können Thais und Ausländer auf dem 6.000 Rai grossen Areal von Thailands grösstem Golfplatz über insgesamt 45 Bahnen gehen. Weniger einladend und erst recht nicht First Class ist die Zufahrt. Die Strasse ab Map-Pra-Chan-See zur Golfanlage ist mit Schlaglöchern und zentimetertiefen Rissen übersät. Das Management des Golfclubs macht den motorisierten Spielern Hoffnung: Die Strasse soll saniert bzw. ausgebaut werden.

Asia Hotel investiert eine Milliarde Baht in den Bau von vielstöckigen Condominien auf dem Gelände des Asia Hotels Pattaya und im Norden Bangkoks sowie in Umbau und Renovierung des Asia Hotels an der Phaya Thai Road in Bangkok. Die Arbeiten sollen das 16-stöckige Hotel mit 601 Zimmern zu einem Fünf-Sterne-Hotel aufwerten.

In Pattayas Sporthalle an der Soi Chaiyapruek 2 werden vom 19. bis 23. September die 43. Weltmeisterschaften im Pétanque ausgetragen. Pétanque ist eine französische Variante des Zielspieles Boule, bei dem zwei Parteien (Einzelspieler oder Teams) versuchen, ihre metallischen Spielkugeln möglichst nah an eine zu Beginn ausgeworfene hölzerne Zielkugel zu platzieren. In Pattaya sollen Athleten aus 60 Ländern an den Start gehen. Bei der letzten Weltmeisterschaft in Frankreich gewannen thailändische Spieler vier Medaillen, davon dreimal Gold.

Die Stadtverwaltung hat die Bedeutung des Sports für Pattaya erkannt und will eine City Sports Association ins Leben rufen. Die Organisation soll die Sportveranstaltungen koordinieren, weitere Highlights in die Stadt holen und talentierte lokale Sportler fördern. Ein sportlicher Höhepunkt ist im Dezember. Während der 24th South East Asian Games vom 6. bis 16. Dezember in Nakhon Rachasima (Korat) werden die Segel- und Ruderwettbewerbe in Pattaya ausgerichtet. Weitere mögliche Disziplinen sind die Reiterspiele im Horseshoe Point Resort und athletische Wettkämpfe in Pattayas Sporthalle.

Nach massiven Klagen von Behinderten haben sich Stadtpolitiker und Verwaltungsbeamte einmal mehr mit baulichen Verbesserungen befasst. Pattaya bezeichnet sich zwar gerne als behindertenfreundlich, doch das sehen die Betroffenen ganz anders. Sie können die Strandpromenade nur schwerlich erreichen, und die meisten Gehwege sind für Rollstuhlfahrer kaum zu bewältigende Slalomstrecken. Fazit der letzten Zusammenkunft: Als erste Massnahme soll die Beach Road behindertengerechter werden.

Etwa 50 Händler auf dem Soi-Watboon-Markt am Jomtien wurden mit Zertifikaten ausgezeichnet. Auf denen steht zu lesen: Clean Food, Good Taste. Dieser Jomtien-Markt soll nach Erkenntnissen der Stadtverwaltung einer der saubersten in Pattaya sein.

Das vierte Rennen des Asian Grand Prix für Motorräder soll in diesem Jahr auf der Pattaya-Rennstrecke Bira Circuit an dem Highway nach Rayong veranstaltet werden. Aber noch verhandeln die Organisatoren des GP mit der Thai Federation. Insgesamt fünf GP werden in Indonesien (2), Malaysia und China (2) ausgetragen.

Bei den meisten der im städtischen Call Center eingehenden Anrufe handelt es sich um Fragen nach Unterkünften, touristischen Attraktionen und Restaurants. Die Beschwerden, vor allem von Ausländern, befassen sich mit dem chaotischen Strassenverkehr sowie der Wasser- und Stromversorgung. Die Stadt Pattaya hatte die Hotline 1337 im Oktober eingerichtet und verspricht, dass alle Klagen und Beschwerden an die zuständigen Ämter weitergeleitet werden.

Das an der Bangkoker Börse notierte Unternehmen MBK hat im Vorjahr das Montien Hotel für 600 Millionen Baht erworben und will auf dem 18 Rai grossen Areal zwischen Beach und Second Road fünf Milliarden Baht investieren. Allerdings erst ab 2011, wenn der Hotelvertrag über das Montien ausläuft. MBK plant ein Einkaufszentrum mit einer Fläche bis zu 90.000 qm, ein Luxus-Condominium und ein Fünf-Sterne-Hotel mit 500 Zimmern. Für die Bauarbeiten sind drei Jahre angesetzt.

Quelle: http://der-farang.com/