Kurznachrichten aus Pattaya vom Juli 2007
Auf einem zehn Rai grossen Areal an der Sukhumvit Road zwischen der Central Road und der North Pattaya Road (Fahrtrichtung Chonburi) errichtet das für seine Sanitäreinrichtungen bekannte Unternehmen Boonthavorn ein weiteres Einkaufszentrum. Boonthavorn ist im Grossraum Bangkok mehrfach vertreten: in Ratchada, Rangsit, Pinklao, Thonburi-Pakthor and Suvarnabhumi. Das renommierte Unternehmen bietet neben einer grossen Auswahl an Marmor, Granit, Kacheln und Fliesen sämtliche Sanitäranlagen für Küche und Badezimmer. In Pattaya investiert Boonthavorn mehr als 300 Millionen Baht und will sein Geschäft in einigen Wochen eröffnen.
• • •
Mitarbeiter des Immigration-Büros an der Soi 5 (Soi Post Office) am Jomtien schicken um ein Jahresvisum nachsuchende Ausländer immer wieder unverrichteter Dinge nach Hause, weil die Antragsteller Wichtiges übersehen haben. Voraussetzung für ein Retirement-Jahresvisum ist z.B. eine nachgewiesene Rente, Pension oder Dividendenzahlung von monatlich 65.000 Baht. Zulässig ist ebenso ein Spar- oder Festgeldkonto mit einer Einlage von mindestens 800.000 Baht. Das Geld muss drei Monate vor dem Visumantrag auf diesem Konto eingezahlt worden sein. Das Konto darf nur auf den Namen des Antragstellers lauten, bei Verheirateten zusätzlich auf den Namen der Ehefrau. Ein mit einer thailändischen Lebensgefährtin oder mit einem im Heimatland lebenden Familienmitglied geteiltes 800.000-Baht-Konto wird nicht anerkannt.
• • •
Mehr als zwei Jahre nach dem Beginn der Bauarbeiten zur unterirdischen Verlegung aller Versorgungsleitungen entlang der Beach Road scheinen die Stadt Pattaya und das Elektrizitätswerk endlich soweit zu sein, das Projekt zu beenden. Aus dem Rathaus verlautet, alle Schwierigkeiten seien inzwischen behoben worden, und in naher Zukunft könnten alle jetzt noch zwischen den Betonmasten hängenden Leitungen wie für Strom, Telefon und Kabelfernsehen abgehängt werden.
• • •
Mit der Umbenennung des Unternehmens Central Hotels & Resorts in Centara Hotels & Resorts müssen auch die Namen von zwei in Pattaya im Bau befindlichen Hotels geändert werden: Am Wong-Amat-Strand entsteht bis Ende 2009 das Centara Mirage Beach Resort, und an der Beach Road in Südpattaya wird mit dem Central Festival Pattaya Beach ein Fünf-Sterne-Centara-Hotel errichtet. Die Hotel-Gruppe hat sich zu der Namensänderung entschlossen, weil „Central“ einen zentralen, citynahen Standort vorgibt, während sich fast alle Häuser der Hotel-Gruppe in Strandnähe befinden. Das „Cen“ in Centara steht für den seit über 60 Jahren in diesem Land renommierten Mischkonzern Central und „Tara“ stammt von einem thailändischen Wort, das Wasser bedeutet. Die Gruppe hat zudem ihre Spa-Filialen in Spa Cenvaree umbenannt. Centaras Fünf-Sterne-Hotels bekommen den Zusatz „Grand“, bei vier Sternen entfällt das „Grand“, und die Ferienvillen heissen Centara Villas. Centara Hotels & Resorts stehen unter der Präsidentschaft des Deutschen Gerd Steeb und betreiben Häuser in Bangkok, Hua Hin, Krabi, Koh Samui, Phuket, Hat Yai, Chiang Mai und Mae Sot.
• • •
Ein wunderbar begabter und fleissiger Uhrmacher ist Mr. Kawee. Seit vielen Jahren ist der unauffällige Thai-Chinese tagein tagaus auf seinem Rundhocker, sein Monokel ins Auge geklemmt, anzutreffen. Er repariert Armband- und andere Uhren, ob mit Batterie, mechanischem oder automatischem Werk. Er macht das absolut hervorragend, kann eigentlich jedes Problem lösen und ist überdies preiswert und zuverlässig. Anzutreffen ist der gute Mann täglich von 9 bis 21 Uhr an der Central Road. Von der Sukhumvit her kommend, ca. 200 Meter nach dem Foodland auf der gegenüberliegenden Strassenseite, ebenfalls gegenüber dem SS Pattaya Hotel. Auf einen in den Bürgersteig hinausragenden Glasverschlag müssen Sie achten. Dahinter liegt sein Laden, in dem er Uhren aller Art verkauft.
• • •
Die Provincial Electricity Authority of Banglamung hat sich in Provincial Electricity Authority of Pattaya City umbenannt, weil sich mit etwa 110.000 die überwiegende Zahl der Stromabnehmer in der Stadt Pattaya befindet. Der Sitz des Dienstleisters ist weiter in Naklua (Tel.: 038-221.007, Hotline 1129), eine Filiale an der Central Road. In naher Zukunft soll ein weiteres Büro für den Raum Jomtien in Na Jomtien eröffnet werden.
• • •
Thailands grösster Pay-TV-Anbieter TrueVisions (vormals UBC) hat in Pattaya seinen Service ausgeweitet. Neben dem Geschäft an der Central Road zwischen Foodland und der 3rd Road, das die Kunden mehr schlecht als recht bedient, hat TrueVisions kürzlich im Elektro- und Haushaltswarengeschäft Siamkomintr an der Sukhumvit Road (wenige Meter vor der Soi Siam Country Club in Fahrtrichtung Sattahip) einen Stand aufgebaut. Eine hervorragend Englisch sprechende Thai informiert und versucht, alle Probleme schnell und unbürokratisch zu lösen. Bei ihr gibt`s auch neue Remotes und Receivers. Der Stand ist von 11 bis 17 Uhr besetzt.
• • •
Ausser Meetings nichts gewesen… Auf diesen Nenner lassen sich die Bemühungen von Staat und Stadt bringen, das Heer der Motorradtaxifahrer von Amts wegen zu regulieren. Seit Jahren wird versucht, den Beruf eines Motorradtaxifahrers durch ein gelbes Kfz-Kennzeichen, einen Ausweis der Transportbehörde, durch bestimmte Farben und Aufschriften für die Westen der Fahrer und durch eine Schulung zur Sicherheit der beförderten Personen festzuzurren. Bisher waren alle Bemühungen vergeblich, auch, weil es den Behörden an- scheinend an Durchsetzungsvermögen fehlt. Kaum ist ein neues Condo eingeweiht oder eine Geschäftsstrasse eröffnet worden, entstehen neue Motor radtaxistände. Nach Angaben der Polizei soll es in Pattaya inzwischen über 120 Taxistandorte mit weit über 1.400 Fahrern und in der Gemeinde Banglamung 300 Stände mit etwa 4.000 Taxifahrern geben.
• • •
Mehr als 200 Einwohner von Banglamung protestierten am 11. Juni gegen den Bau eines Gaslagers an der Sukhumvit Road, gegenüber der Distriktverwaltung und der Schule von Banglamung. Sie fürchten die von dem Lager ausgehenden Gefahren und möglichen Nebenwirkungen. Auf Transparenten forderten die Demonstranten, dass die zuständigen Regierungsdienststellen die Baugenehmigung rückgängig machen. Mit Megaphonen machten sie ihrem Unmut Luft und präsentierten Listen mit den Namen von mehr als 500 Einwohnern, die ihre Forderungen unterstützen, darunter Angehörige des öffen- tlichen Dienstes und Beschäftigte des privaten Sektors. Das geplante LPG-Gaslager gehört zur Firma Phoemsap Thavee Gas Service Limited und soll auf einem 1 Rai grossen Grundstück errichtet werden. Einer der Demonstranten, Chanvit Photekaew wohnt in unmittelbarer Nähe der geplanten Baustelle. Er behauptet, die Stadtverwaltung von Pattaya habe dieses Gebiet als grüne Zone eingestuft, und deshalb sei das Bauvorhaben illegal. Das Grundstück befinde sich nicht nur in der Nachbarschaft einer Behörde und einer Schule, sondern auch innerhalb einer grossen Gemeinde. Der Stadtverwaltung wurde bereits eine Petition überreicht, woraufhin am 8. Juni ein Baustopp verfügt wurde, weil die Bauarbeiten angeblich ohne Genehmigung begonnen wurden. Die weitere Entwicklung bleibt abzuwarten.
• • •
Offiziell gibt es für in Pattaya lebende Ausländer keine Anmeldepflicht. Sie müssen ihre Adresse weder beim Einwohnermeldeamt in der City Hall (Rathaus) von Pattaya noch auf dem Bezirksamt Banglamung hinterlassen. Ausländer sind aber verpflichtet, jede Adressenänderung innerhalb von 24 Stunden dem Immigration-Büro am Jomtien oder einer anderen Zweigstelle der Einwanderungsbehörde mitzuteilen. Wer das versäumt, muss mit einem Bussgeld bis zu 5.000 Baht rechnen. Auch Hotels, Gästehäuser und Vermieter von Apartments müssen die Personalien ihrer Gäste innerhalb eines Tages nach der Ankunft der Immigration übermitteln.
• • •
Einen brandneuen deutschen Bäckerei- und Spezialitätenladen findet man jetzt in der Soi Wong-Amat. Im „wohlig warm“ eingerichteten Laden trifft man auf bestens bekannte Markenprodukte wie: Haribo, Milka, Stollwerk, Bifi, Thomy, Apollinaris Mineral- wasser, Katjes, Balisto, Giotto, Bounty u.v.m. In der Kühlvitrine verlocken frische Schwarzwäldertorten und Ku- chen zu günstigen Preisen. Es gibt Fisch- oder Lachsbrötchen, Russisches Ei auf Fleischsalat mit Brötchen, Kaffee oder Tee und ein Stück Kuchen nach Wahl zu je 85 Baht. Vom 6. Juli bis zum 8. Juli gibt es als Sonderangebot 5 Brötchen zu 20 Baht. Die Bäckerei findet man in der Soi 18, Soi Wong-Amar, Naklua Rd. Tel.: 081-344.6989.
• • •
Die Versorgung der Bevölkerung in den Provinzen Chonburi und Chachoengsao mit ausreichend Brauchwasser wird nach Angaben der Wasserwerke langfristig rund eine Milliarde Baht kosten. In den kommenden drei bis fünf Jahren will die Provinzverwaltung Wasser von privaten Anbietern aufkaufen. Die Kosten werden auf rund 108 Millionen Baht geschätzt. Um die geplanten Investitionen in den Ausbau der Wasserversorgung finanziell abzusichern, wollen die beiden Provinzen Kredite aufnehmen.
• • •
Bis zu 10.000 Baht bringen Bettler in Pattaya und Bangkok monatlich nach Hause. Das ist der Grund, warum so viele verarmte Kambodschaner ihr Land verlassen und in thailändischen Touristenhochburgen bzw. Städten bis zu 18 Stunden betteln gehen. Zumeist sind es Kinder, die von ihren Eltern oder weiteren Verwandten begleitet und ausgenutzt werden. Nach einer Studie des UN Inter-Agency Project on Human Trafficking in the Greater Mekong Sub-Region (UNIAP) gaben die kambodschanischen Mädchen und Jungen an, täglich zwischen 250 und 2.000 Baht einzunehmen. Die meisten Bettler kommen über den Grenzort Poipet mit dem Bus zum Bangkoker Busbahnhof Mor Chit und fahren dann weiter in die Innenstadt Bangkoks, nach Pathum Thani oder Pattaya. Wenn Kinder und Begleiter von der Polizei oder anderen Behörden aufgelesen und nach Kambodscha deportiert werden, kehren sie bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit nach Thailand zurück.
• • •
The German Sport & Fashion Co., Ltd. (GSF), exklusiver Distributor von Puma und Distributor von Adidas in Thailand teilt mit, dass die neuen Herbst- / Winter-Kollektionen 2007 von Adidas und Puma sowie neue Jeanskollektionen von Hustar, USA ab Juli 07 eintreffen. Puma präsentiert erstmalig Kollektionen von be- kannten F1-Fahrern.
• • •
Auf einem 30 Rai grossen Areal in Südpattaya wird CP Land ab Oktober zehn siebenstöckige Apartmenthäuser errichten. Die insgesamt 700 Wohnungen haben eine Fläche von 45 bis 140 qm und sollen ab 1,9 Millionen Baht angeboten werden. Nach Angaben des Unternehmens hat das Projekt einen Wert von zwei Milliarden Baht und soll im kommenden Jahr abgeschlossen werden. CP Land besitzt landesweit Grundstücke über 5.000 Rai sowie in Bangkok den CP Tower I und II, die Fortune Town IT Mall und das Grand Mercure Fortune Hotel an der Ratchadaphisek Road.
• • •
Quelle: http://der-farang.com/
|