Kurznachrichten aus Pattaya vom August 2007

Die Stadt Pattaya hat den Tourismus Jahrzehnte boomen lassen und sich in der Citylage nicht rechtzeitig Areale für Grünanlagen gesichert. Jetzt halten Politiker und Verwaltungsbeamte verzweifelt Ausschau nach Gelände, um es in öffentliche Parks umzuwandeln. Derweil werden jenseits der Sukhumvit Road die Fehler der Vergangenheit wiederholt. Plattmachen heisst die Devise. Nicht nur Plantagen wie die weitläufige Wanasin Farm an der Soi Country Club und Reisfelder werden für Villages und Condominien erschlossen, ganze Waldstücke (Foto) verschwinden. Bäume werden gerodet, um das Land an Immobilienunternehmen teuer zu verkaufen.

Die Rotarier Dieter Précourt und Stephan Heynert hatten die Idee, einen deutschsprachigen Rotary-Club in Pattaya ins Leben zu rufen. Die Zeit ist reif, um deutschsprachigen Residenten die Möglichkeit zu bieten, Mitglied im neuen geplanten „Rotary Club Naklua“ zu werden. Eine Organisationsgruppe bereitet derzeit die Gründung des künftigen Klubs vor. Die ersten wichtigen Schritte sind schon getan, und mit Hilfe der Rotary-Clubs in Pattaya und des Rotary-Distrikts 3340 sind Informationsveranstaltungen im Oktober und November vorgesehen. Interessierte deutschsprachige Residenten werden über Rotarier, Stand der Vorbereitungen sowie Aufgaben und künftiges Klubleben informiert. Weitere Einzelheiten werden in der nächsten Zeit veröffentlicht. Interessenten wenden sich an Stephan Heynert, Tel.: 081-510.7075 (info@stephan-heynert.de) oder an Trutz Fiddickow, Tel.: 038-373.903 (fidow@loxinfo.co.th). Nähere Informationen findet der Leser auch auf der neuen Webseite: www.rotary-naklua.org.

Anlieger und Touristen müssen sich am Jomtien-Strand auf jahrelange Bauarbeiten einstellen. Nach der Beach Road in Pattaya sollen demnächst auch am Jomtien die Versorgungsleitungen unterirdisch verlegt werden. Obwohl die Arbeiten in Pattaya bereits vor Jahren begannen, sind sie immer noch nicht beendet worden. Die Stadtverwaltung rechnet erst im kommenden Jahr damit, den überirdischen Kabelwirrwarr für Strom, TV und Telefon zu entfernen.

Endlich haben die Stadtväter die Installation von Ampeln an der Einmündung der Soi Nernplabwan in die Sukhumvit Road als Fehlinvestition erkannt. Die Signalanlagen waren im Vorjahr angebracht und bereits nach kurzer Zeit abgeschaltet worden. Seitdem bemühen sich Polizisten, das Verkehrschaos zu entwirren. In den kommenden Monaten sollen die Ampelanlagen an der Einmündung der Soi Country Club installiert werden. Die Soi Nernplabwan (Soi Muslim) wird kurz vor der Sukhumvit Road Einbahnstrasse. Motorisierte sollen künftig über die Soi Country Club in die Sukhumvit Road fahren – und zwar wahlweise in Richtung Nordpattaya oder Südpattaya.

Die meisten Klagen, die sich Pattayas Kommunalpolitiker und Verwaltungsbeamte bei ihren Vor-Ort-Gesprächen in den Stadtteilen von den Bürgern anhören müssen, betreffen die unzureichende Kanalisation und die schlechte Müllabfuhr. Weitere Themen sind die Strassenhunde sowie der Mangel an Brauchwasser und die schier endlosen Stromausfälle.

Die Pioniere aus Ratchaburi haben von der Stadt einen Anschlussauftrag erhalten. Noch vor Abschluss ihrer Arbeiten an der Stadtumgehung entlang der Eisenbahnlinie vom Highway Nr. 36 bis zum Jomtien soll die Armee zwei weitere Strassen östlich der Eisenbahntrasse bauen. Darüber hinaus werden die Soldaten das Kanalisationsnetz überprüfen und erneuern, um in Pattaya bei starken Regenfällen Überschwemmungen zu unterbinden. Letztlich sollen die Pioniere an der Eisenbahnlinie drei Schrankenwärterhäuschen errichten. Der gesamte Auftrag beläuft sich auf 450 Millionen Baht.

Bei vielen jungen Frauen und Männern gehören Piercing und Tattoo zum Körperkult. Dass dieser Kult einiges einbringt, beweist die Zahl der Tattoo-Geschäfte in Pattaya. Sie ist in den letzten Jahren empor geschnellt, mehrere Dutzend werden es sicherlich sein. Doch nicht alle Tätowierer ritzen und stechen nach hygienischen Standards. Deshalb hatte die Stadtverwaltung Besitzer und Mitarbeiter der Tattoo-Shops zu einem Informationsgespräch eingeladen. Die Behörde will die Branche regulieren und nur noch Tätowierer zulassen, die im Besitz einer Lizenz sind. Dieses Papier soll nur an qualifizierte Frauen und Männer ausgegeben werden, die in einem hygienischen Umfeld arbeiten. Geschäfte ohne Lizenz will die Stadt umgehend schliessen. Mit verunreinigten Nadeln können Hepatitis und HIV übertragen werden. Während bei Thais Initiationsriten eine magische Funktion haben, gilt ein Tatto bei Westlern als Hautschmuck.

Bei der Grundsteinlegung des Central Festival Pattaya Beach in der Nähe der Polizeistation wurden die Kosten für das grösste Einkaufszentrum an einem asiatischen Strand mit 7 Milliarden Baht angegeben. Auf einem 22 Rai grossen Gelände zwischen der Beach- und Second Road entsteht eine genutzte Fläche von 240.000 qm. Das Konzept der Central-Group sieht Lifestyle Fashion und eine weitläufige Entertainment-Zone vor. Thais und Ausländer sollen in etwa eineinhalb Jahren in über 200 Geschäften einkaufen können. Neben dem Shoppingzentrum wird ein Fünf-Sterne-Hotel mit 350 Zimmern errichtet.

In der vor kurzem eröffneten Avenue Mall an der Second Road hat die Villa Market Supermarktkette Ende September ihre erste Filiale in Pattaya eingerichtet. Das Familienunternehmen mit amerikanischem Ursprung gibt es bereits seit 1974 in Thailand. Damals wurde die erste Villa Market Filiale an der Sukhumvit Soi 33 in Bangkok eröffnet. Der Supermarkt bietet seinen Kunden einen Online Shop an, mit dem Einkäufer die Ware nach Hause liefern. Villa Market verspricht seinen Kunden gesunde, unbehandelte Produkte und Frisch-Waren anzubieten. Das Geschäft wird am 28. September feierlich eingeweiht.

Pattaya erhält eine neue Disco. In der Bali Hai Plaza am Hafen will die „Mixx Nightlife“ spätestens Anfang Oktober eröffnen. Die Betreiber werben für ihre Diskothek und das Pub mit ausländischem (deutschem!) Interieur und Design und hoffen natürlich auf Gäste aus aller Welt. Das kleine Einkaufszentrum auf drei Etagen wertet das in den Abendstunden bislang weitestgehend von Thais und Ausländern gemiedene Gelände am Hafen Bali Hai auf. Auf 6.500 qm Fläche befinden sich verschiedene Fashion Factory Outlet-Geschäfte sowie Modeboutiquen mit den in Thailand üblichen Markenwaren wie AIIZ, Pierre Cardin, Lee Cooper, Wrangler, Jockey, John Henry, Camel, Jantzen und Elle, Schuh- und Ledergeschäfte, ein Optiker und eine Wechselstube der Thanachart Bank. In der Planung ist ein Food-Court. Die Geschäfte sind täglich von 11 bis 23 Uhr geöffnet.

Der von der Stadt sowie Pattayas Tourismusbranche und weiteren Geschäftsleuten gegründete Hilfsfonds für Touristen verfügt bereits über 1,2 Millionen Baht. Das Geld soll ausländischen Urlaubern zu gute kommen, die während ihres Aufenthalts in Pattaya unverschuldet in Not geraten. Vorrangig wollen die Initiatoren jenen Frauen und Männern Hilfe bzw. Geld zukommen lassen, die Opfer eines Verbrechens werden. Die Tourismusbranche möchte mit dem Hilfsfonds auch das Image des Urlaubsortes aufbessern. In Arbeit ist derzeit eine Website (www.pattayatouristfund.com), auf der Ausländer schon bald Informationen für den Notfall, Telefonnummern und weitere Tipps finden sollen.

Heimweh-Schweizer und Liebhaber der gutbürgerlichen Schweizer Küche können sich freuen. Denn ab jetzt offeriert Hans Bänziger im Swiss Paradise Resort in Naklua Soi 16/2 originale und ursprüngliche Schweizer Gerichte. Zur Auswahl stehen unter anderem Wurstsalat, Wurst-Käsesalat, Bauernteller, Bündnerteller, gegrillte Schweins- und Kalbsbratwurst sowie zehn Röstispezialitäten, wie z.B. Berner Rösti, Käse-Rösti, Sennen-Rösti, Rösti mit Fleischkäse und Zürcher Geschnetzeltes mit Rösti. Neu und einzigartig in Pattaya ist die Röstipizza. Landjäger-Rösti-Pizza mit Tomatenscheiben, Landjäger, Oliven und Oregano. Rohschinken-Rösti-Pizza mit Zwiebeln, Kapern, Peperoni, und Rohschinken. Lachs-Rösti-Pizza mit Zwiebeln, Kapern und Rauchlachs. Auch in Weisswein eingelegte Käseschnitten in diversen kreativen Variationen weiss Hans Bänziger seinen Gästen anzubieten. Sogar nach Originalrezept frisch zubereitete Schweizer Militär Chässchnitte wird jedem Liebhaber der Schweizer Küche das Herz höher schlagen lassen. Reservation unter Tel.: 089-930. 5888.

Wer hätte das gedacht? Ihr Schmuckstück könnte Teil eines einzigartigen Produktes welches in Pattaya hergestellt wird beinhalten. FeridoTM Co., Ltd. produziert in Naklua u.a. Doppel-Komponent-Kleber, für Folien Kristall-Steine, und hat sich damit weltweit einen Namen gemacht. Zirka 60% der weltweit existierenden Kristall-Besetzungs-Service bestellen für ihren Eigenbedarf Kleber bei FeridoTM. Der Geschäftsführer Dr. Ing. F. Reihani, gebürtiger Iraner verliess mit jungen 24 Jahren sein Heimatland und liess sich in Deutschland nieder um weiter zu studieren. Danach lebte er über 32 Jahre in Deutschland und ist mittlerweile deutscher Staatsangehöriger. 1998 kam er nach Thailand und im Jahre 2003 gründete er die eigene Firma FeridoTM, registriert in Bangkok. Nach fünf Jahren harter Arbeit hat Dr. Ing. F. Reihani alle Prüfungen in der Kleber-Herstellung hervorragend bestanden. Seine Dienstleistungen und Produkte kann man im Showroom neben der Produktionsstätte an der Naklua Road Soi 14 unter Voranmeldung besichtigen. Weitere Informationen unter www.feridotm.com und Tel.: 038-225.959.

Am Eingang der Walking Street in Südpattaya wird ein grossformatiger Bildschirm aufgebaut. Er soll Touristen Informationen vermitteln und wird über Werbung finanziert. Die Stadtverwaltung hat dem Unternehmen Thai Tenops die Genehmigung zum Aufstellen des LED-Bildschirms erteilt. Der 10,5 mal 7,5 Meter grosse Bildschirm soll Ende des Jahres stehen. Im Vertrag ist ausdrücklich festgehalten, dass jeden Tag mindestens zwei Stunden Infos für Touristen gezeigt werden müssen. Thai Tenops zahlt jährlich eine Gebühr an Pattaya und will den LED-Bildschirm in 15 Jahren der Stadt überlassen.

Noch in diesem Monat hofft die Stadt Pattaya ihr Windkraft-Projekt auf der Koh Larn zu starten. Im Westen der Insel, am Strandabschnitt Samae, sind in den letzten Monaten eine Reihe von kleineren Windkrafträdern installiert worden. Die Gewinnung von elektrischem Strom über Windkraft wird in dieser Region Premiere haben. Die Turbinen sollen insgesamt 200 Kilowatt liefern. Der Strom geht zur neuen Kläranlage und zum Samae-Strand. Das Pilotprojekt ist ein Gemeinschaftswerk der Stadtverwaltung und der Rajamangala University of Technology. Sollten sich die 40 Windkrafträder auf der Pattaya vorgelagerten Insel erfolgreich drehen, soll weiterer Strom mit Windkraft gewonnen werden.

Nur wenige Jahre nach der Einweihung des neuen Hafens Bali Hai muss die Stadt Pattaya in ihrem Haushaltsplan Millionen für die Sanierung und Sicherheitsvorkehrungen für Passanten und Passagiere bereitstellen. Zu den beschlossenen Massnahmen zählen eine verbesserte Beleuchtung und bauliche Veränderungen auf dem Anleger, damit die Passagiere zügiger und sicherer auf die Fähren zur Koh Larn sowie auf weitere Schiffe und Boote gelangen können. Nicht nur Autos, sondern auch Lastwagen haben in der Vergangenheit den Pier befahren und die Betondecke sowie das Strassenpflaster erheblich beschädigt.

Der von der Stadt sowie Pattayas Tourismusbranche und weiteren Geschäftsleuten gegründete Hilfsfonds für Touristen verfügt bereits über 1,2 Millionen Baht. Das Geld soll ausländischen Urlaubern zugute kommen, die während ihres Aufenthalts in Pattaya unverschuldet in Not geraten. Vorrangig wollen die Initiatoren jenen Frauen und Männern Hilfe bzw. Geld zukommen lassen, die Opfer eines Verbrechens werden. Die Tourismusbranche möchte mit dem Hilfsfonds auch das Image des Urlaubsortes aufbessern. In Arbeit ist derzeit eine Website (www.pattayatouristfund.com), auf der Ausländer schon bald Informationen für den Notfall, Telefonnummern und weitere Tipps finden sollen.
In diesen Wochen hofft die Stadt Pattaya ihr Windkraft-Projekt auf der Koh Larn zu starten. Im Westen der Insel, am Strandabschnitt Samae, sind in den letzten Monaten eine Reihe von kleineren Windkrafträdern installiert worden. Die Gewinnung von elektrischem Strom über Windkraft wird in dieser Region Premiere haben. Die Turbinen sollen insgesamt 200 Kilowatt liefern. Der Strom geht zur neuen Kläranlage und zum Samae-Strand. Das Pilotprojekt ist ein Gemeinschaftswerk der Stadtverwaltung und der Rajamangala University of Technology. Sollten sich die 40 Windkrafträder auf der Pattaya vorgelagerten Insel erfolgreich drehen, soll weiterer Strom mit Windkraft gewonnen werden.

Quelle: http://der-farang.com/