Foto: สายตรงนายกเมืองพัทยา

Einbahnregelung in Soi Diana und Soi Honey

PATTAYA: Die Stadtverwaltung von Pattaya führt ab Dienstag (21. Mai 2024) eine neue Verkehrsregelung auf der Soi 11 (Soi Diana) und der Soi 13 (Soi Honey) in Süd-Pattaya ein. Diese beiden Gassen, die zwischen der Pattaya Second Road und der Soi Buakhao verlaufen, werden ab...
Foto: Thon Thamrongnawasawat

Koh Phi Phi: Kampf gegen Müll im Paradies

KRABI: Die traumhaften Strände von Koh Phi Phi, einem Juwel unter Thailands touristischen Attraktionen, stehen vor einer ernsten Bedrohung durch Meeresmüll, der durch den saisonalen Südwestmonsun angespült wird. Um diesem Problem entgegenzuwirken, haben die...

Toter und 30 Verletzte bei starken Turbulenzen während Flug

Archivbild: Star Alliance
BANGKOK/LONDON: Bei schweren Turbulenzen während eines Flugs von London nach Singapur sind nach Angaben der Fluglinie Singapore Airlines ein Mensch gestorben und mehr als 30 weitere verletzt...

Thailands Wirtschaft: Wachstum trotz Risiken

Foto: epa/Narong Sangnak
BANGKOK: Entgegen den Befürchtungen einer Abschwächung hat Thailands Wirtschaft eine technische Rezession vermieden und verzeichnete im ersten Quartal des Jahres ein Wachstum von 1,5 Prozent im...

China fördert bargeldloses Reisen

Foto: National News Bureau Of Thailand
BANGKOK: Am „5.19 China Tourism Day“ in Bangkok präsentierte das chinesische Fremdenverkehrsamt innovative Zahlungslösungen, um den Reisealltag für thailändische Touristen in China zu...

Thai-Badminton-Stars triumphieren zuhause

Foto: The Nation
BANGKOK: Ein doppeltes Freudenfest erlebte Thailand am Sonntag (19. Mai 2024) im Nationalstadion von Bangkok, als lokale Spielerinnen bei den „Toyota Thailand Open“ zwei Titel errangen. Die...

Elektroroller-Verleih vorläufig gestoppt

Foto: Pattaya Message
PATTAYA: Die Stadtverwaltung und die Polizei von Pattaya haben die Gogo Transtech Co., Ltd., einen Anbieter von Elektroroller-Verleihdiensten, aufgefordert, seinen Betrieb vorübergehend...

Goldpreis setzt Höhenflug fort

Foto: epa-efe/Narong Sangnak
BANGKOK: Der Goldpreis setzte am Montag (20. Mai 2024) seinen Höhenflug fort und erreichte ein neues Allzeithoch von 2.450 US-Dollar je Unze. Der Anstieg um 1,4 Prozent im asiatischen Handel...

Bangkok feiert Liebe und Vielfalt

Foto: epa-efe/Rungroj Yongrit
BANGKOK: Die thailändische Regierung hat zusammen mit Partnern aus dem privaten und zivilen Sektor eine fünftägige Pride-Veranstaltung in Bangkok angekündigt. Vom 31. Mai bis zum 4. Juni 2024...

Streit um Händler am Na Jomtien Beach

Archivbild: Igarts/Adobe Stock
PATTAYA: Ein neuer Konflikt um die Nutzung des Na Jomtien Beach in Sattahip entzündet sich, nachdem Beschwerden über unerlaubte Geschäftstätigkeiten am Strand durch lokale Betreiber...

Srettha führt F1-Gespräche in Italien

Foto: The Nation
BANGKOK/IMOLA: Der thailändische Premierminister Srettha Thavisin nutzte die Gelegenheit seines offiziellen Besuchs in Italien, um die Rennstrecke Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola in der...

Britische Polizei meldet Erfolge im Kampf gegen Missbrauch-Gangs

LONDON: Ein Jahr nach Einführung einer Taskforce im Kampf gegen den organisierten Missbrauch von Minderjährigen in Großbritannien hat die Polizei erste Erfolge vermeldet. Wie das britische Innenministerium am Dienstag mitteilte, wurden in den vergangenen zwölf Monaten 550...
Foto: Rüegsegger

Neues aus dem Ausland am Dienstag

Macron reist zur Schlichtung der Krise nach Neukaledonien PARIS/NOUMÉA: Frankreichs Präsident Emmanuel Macron reist nach Neukaledonien, um in dem von schweren Unruhen erschütterten französischen Überseegebiet zu schlichten. Macron werde am Dienstagabend zu der 1500...

Baerbock in Kiew

Außenministerin Annalena Baerbock wird bei der Ankunft am Bahnhof Kiew vom deutschen Botschafter Martin Jäger und einer Vertreterin des ukrainischen Protokolls empfangen. Foto: Jörg Blank/dpa
KIEW: Deutschland und die Ukraine haben von internationalen Partnern angesichts der russischen Offensive im Nordosten der Ukraine dringend mehr Unterstützung Kiews bei der Luftverteidigung...

Trauer und Ermittlungen im Iran

Die Iraner versammeln sich auf dem Vali-Asr-Platz während einer Trauerfeier für den verstorbenen iranischen Präsidenten Ebrahim Raisi in Teheran. Foto: epa/Abedin Taherkenareh
TEHERAN: Im Iran werden nach dem Tod des Präsidenten und des Außenministers Trauerfeiern in mehreren Städten abgehalten. Bundeskanzler Scholz kondoliert ungewöhnlich kurz. Im Iran haben...

Ukrainekrieg: Neueste Meldungen am Dienstag

Foto: epa/dpa Fotomontage
Pistorius fordert mehr Unterstützung für Ukraine bei Flugabwehr LIELVARDE: Bundesverteidigungsminister Boris Pistorius hat andere Verbündete zur Lieferung von Flugabwehrsystemen an die von...

Behörden schließen wegen Extremhitze Schulen in Pakistan

Foto: Pixabay/Usman Aslam
ISLAMABAD: ? In Pakistan haben Behörden wegen extremer Hitze in Teilen des Landes eine mehrtägige Schließung von Schulen angeordnet. Das teilten lokale Behörden der Deutschen Presse-Agentur am...

Nahostkrise: Aktuelles Geschehen am Dienstag

Scholz kondoliert iranischer Regierung BERLIN: Nach dem Tod des iranischen Präsident Ebrahim Raisi und des Außenministers Hussein Amirabdollahian bei einem Hubschrauberabsturz hat Bundeskanzler...

Slowakei sucht nach Fico-Attentat Ausweg aus Polarisierung

Foto: Pixabay
BRATISLAVA: Sechs Tage nach einem Attentat auf den slowakischen Ministerpräsidenten Robert Fico ist am Dienstag erstmals wieder das Parlament in Bratislava zusammengetreten. Alle 130 anwesenden...

Nach Erdbeben in Neapel: Wohnhäuser und Gefängnis evakuiert

Foto: Adobe/Angelo Gi
NEAPEL: Seit Jahrzehnten hat die Erde im Süden Italiens nicht mehr so heftig gebebt. Gab es Schäden? Nach einer starken Erdbebenserie in der Umgebung der süditalienischen Großstadt Neapel sind...

Iran nach Raisis Tod: Zwischen Machtkampf und nationaler Versöhnung

Ein Foto des verstorbenen iranischen Präsidenten Raisi und des Außenministers Amir-Abdollahian wird im iranischen Kulturzentrum aufgehängt. Foto: epa/Sohail Shahzad
TEHERAN: Präsident Ebrahim Raisi und Außenminister Hussein Amirabdollahian sind tot. Wohin steuert der von Krisen überschattete Iran? In den vergangenen Jahren befasste sich die Führung im...

Taiwaner fürchten Hongkonger Verhältnisse nach Parlaments-Chaos

Foto: Pixabay
TAIPEH: Hintergrund ist ein umstrittenes Vorgehen der Opposition. Viele Menschen fürchten nun um die Demokratie Taiwans. Was wollten die Parteien bewirken? Einen Tag nach der Amtseinführung von...
Veranstaltungen  

Arch Enemy live in Bangkok

Beginn: Di. 21.05.2024 20:30
Ende:    Di. 21.05.2024 23:00

Visakha-Bucha-Tag

Beginn: 22.05.2024
Ende:    22.05.2024

Wochenmenü im Ristorante da Marco

Chef Marco präsentiert sein neues Wochenmenü. Foto: Zanetti
PATTAYA: Das Ristorante da Marco präsentiert sein neues Wochenmenü: Wochenmenü Vom 22. bis zum 26. Mai 2024 Rosa sautiertes Lachsfilet auf Gurkensalat mit Meerrettich-Joghurt-Sauce 220 Baht...

Frisches Brot von Casa Pascal

Ofenfrische Croissants von Casa Pascal. Fotos: Restaurant Casa Pascal
PATTAYA: Lassen Sie sich Casa Pascals köstliches, frischgebackenes Brot bequem nach Hause liefern. Wählen Sie bei DelAway aus einer Auswahl an deutschen, Schweizer und französischen Brotsorten,...
Foto: Adobe/Nimon_t

London kündigt Entschädigung nach Skandal um Blutkonserven an

LONDON: Im Skandal um infizierte Blutkonserven hat die britische Regierung erste umfassende Schadenersatzzahlungen bis zum Ende des Jahres angekündigt. Schon in den kommenden drei Monaten sollten viele Opfer weiteren vorläufige Entschädigungszahlungen in Höhe von 210.000...
Foto: Pixabay/Wikiimages

Neue europäische Rakete Ariane 6 soll im Juli erstmals fliegen

PARIS: Hoffnung für Europas Raumfahrt: Die neue Trägerrakete Ariane 6 soll bald das erste Mal ins All fliegen. Noch ist das genaue Datum aber vage. Mit vier Jahren Verspätung soll die neue europäische Trägerrakete Ariane 6 im Juli erstmals ins All abheben. Der Erstflug...

Neues aus der Promiwelt am Dienstag

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
Diane Kruger: «Noch nie so viel Nacktheit auf der Leinwand gezeigt» CANNES: In ihrem neuen Film spielt die deutsch-französische Schauspielerin Diane Kruger eine Leiche - und gefiel sich darin....

Strommarkt Großbritannien wird immer wichtiger

Das Endstück eines 516 Kilometer langen Seekabels für die Stromleitung Nordlink zwischen Deutschland und Norwegen wird von dem Kabelverlegeschiff «Boka Connector» im Watt unter dem Deich hindurch an Land gezogen. Foto: Carsten Rehder/dpa
LONDON: Noch ist Großbritannien ein Nettostromimporteur. Doch die Regierung setzt auf einen massiven Ausbau der Offshore-Kapazitäten - und ein Kabel nach Deutschland. Mit der neuen...

US-Bestsellerautor Don Winslow legt letztes Buch vor

Der US-amerikanische Schriftsteller Don Winslow lächelt auf der Buchmesse. Mit «Jahre des Jägers» er einen Schlussstrich unter sein Epos über den Drogenkrieg in Mexiko. Foto: Jens Kalaene/dpa-zentralbild/dpa
NEW YORK: Don Winslow, einer der weltweit erfolgreichsten Krimiautoren, hört als Schriftsteller auf, sein letzter Roman erscheint nun auf Deutsch. Künftig will er sich voll dem Kampf gegen...

Nachrichten aus der Wirtschaft am Dienstag

Fotomontage: DER FARANG
Mehr Verbraucherschutz: EU-Strommarktreform beschlossen BRÜSSEL: Verbraucherinnen und Verbraucher in der Europäischen Union sollen künftig besser vor ausufernden Strompreisen geschützt sein....

KI-Gesetz der EU endgültig beschlossen

Tasten einer beleuchteten Tastatur. Foto: Sebastian Gollnow/dpa
BRÜSSEL: Die EU-Länder haben den finalen Haken gesetzt. Es sei das weltweit erste Gesetz dieser Art und könne einen globalen Standard setzen, heißt es. Doch kann es mit der Technik Schritt...

An der Küste gilt vielerorts ein Fütterungsverbot

Eine Möwe lauert vor dem Verkaufskutter von Backfisch-Udo auf das nächste Opfer. Foto: Bernd Wüstneck/dpa
ROSTOCK-WARNEMÜNDE: Wer an der Ostsee mit einem Eis oder Fischbrötchen in der Hand über die Strandpromenade schlendert, sollte seine Augen nicht nur auf die Leckereien richten. Auch Möwen...

Die rote Telefonzelle wird 100

Fußgänger gehen an einer Installation mit roten Telefonzellen vorbei. Foto: Benedikt von Imhoff/dpa
LONDON: Ein Foto in der roten Telefonzelle, mit dem Blick auf Big Ben - fertig ist das typische Motiv vieler London-Besucher. Für ihren eigentlichen Zweck wird die Jubilarin kaum noch gebraucht....

Wie Microsoft den PC mit KI cool machen will

ChatGPT ist ein virtueller Assistent, der auf KI basiert, und KI (AI Engl.) bezieht sich auf menschenähnliche Technologien. Foto: Freepik@gesrey
REDMOND: «Mac vs. PC» war einst eine große Rivalität in der Tech-Branche. Dann stellte Apple auf Chips aus eigener Entwicklung um - und hängte Windows-PCs ab. Microsoft plant jetzt ein...

Dax stagniert auf hohem Niveau

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
FRANKFURT/MAIN: Die nächste Hürde bei 19.000 Punkten scheint für den Leitindex Dax am Dienstag zunächst noch zu hoch zu liegen. Nach einem freundlichen Wochenauftakt am Pfingstmontag gab das...

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Harry Kane führt Englands EM-Kader an - Dier und Sancho fehlen LONDON: Der vorläufige Kader von EM-Mitfavorit England ist fix. Mit Kane ist ein Bayern-Star dabei. Zwei andere bekannte Namen aus der Bundesliga werden hingegen nicht nominiert. Angeführt von Superstar Harry...
Foto: Pixabay/Carson Papke

Tor-Festival zum Vorrunden-Ende: DEB-Auswahl besiegt Frankreich 6:3

OSTRAVA: Nach einigen Problemen kommt die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft wieder in Torlaune. Am Donnerstag geht es bei der WM im Viertelfinale weiter. Mit der nächsten Tor-Gala hat sich die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft bei der WM in Tschechien für das...

Schlechtes Wetter beim Giro: Fahrer erzwingen Streckenänderung

Fotomontage: DER FARANG
LIVIGNO: Temperaturen von zwei Grad und eine Schneewahrscheinlichkeit von 95 Prozent - beim Giro d'Italia haben die Radprofis eine Änderung der Streckenführung erzwungen. Nach einem...

Wie der Handball um globale Relevanz kämpft

Olympia-Qualifikation, Qualifikation, Turnier 2, 2. Spieltag, Deutschland - Kroatien, in der ZAG Arena. Deutschlands Juri Knorr in Aktion. Foto: Marcus Brandt/dpa
BERLIN: Der Rückzug Saudi-Arabiens löst eine Debatte um die internationale Zukunft des Handballs aus. DHB-Präsident Michelmann macht sich weniger Sorgen als Ex-Nationalspieler Stefan...

Tor im WM-Halbfinale 1970

Der deutsche Abwehrspieler Karl-Heinz Schnellinger (r) lenkt im WM-Halbfinale das von Enrico Albertosi (l) gehütete italienische Tor und besorgt so in der 91. Spielminute den 1:1-Ausgleich im Aztekenstadion. Foto: UPI/Upi/dpa
MAILAND: Karl-Heinz Schnellinger gehört zu den Legenden des deutschen Fußballs. Nicht nur wegen seines Tors im sogenannten Jahrhundertspiel bei der WM 1970 gegen Italien. Er starb im Alter von...

Saudischer Fonds sponsert Frauen-Weltrangliste

Ehemalige US-Tennisspielerin Chris Evert . Archivfoto: epa/CHRISTOPHE PETIT TESSON
LONDON: Die Legenden Martina Navratilova und Chris Evert haben die Damentennis-Organisation WTA aufgefordert, Saudi-Arabien zu meiden. Ohne Erfolg, nun gibt es den nächsten Deal. Saudi-Arabien...

Bayern-Fußballerinnen bleiben ungeschlagen

Foto: epa/Johan Nilsson Sweden Out
SINSHEIM: Was den Männern von Bayer Leverkusen gelingt, schaffen auch die Frauen des FC Bayern. Die deutschen Meisterinnen beenden die Saison ohne Niederlage. Rivale Wolfsburg siegt zum Abschluss...

Porträt – Film – Plädoyer

Am 17. Mai wird seit Jahren der Internationale Tag gegen Homophobie begangen. Dazu diese Kolumne. Zu meiner Person: „Ich heiße Peter Müller, bin 52 Jahre alt, lebe in Brandenburg, bin schwul...

Einäugige Katze kehrt ohne Ohr zurück

Monatelang litt die eine Katze unter einer nicht heilen wollenden, blutigen Geschwulst am Ohr. Erst seit das Ohr operativ entfernt wurde, geht es ihr besser. Nach vier Monaten Hospitalisation ist...

Wann ist man ein Mann?

Ich bin eigentlich nicht wehleidig. Ich habe schwere Krankheiten und Operationen überstanden, ohne zu jammern und ohne zu klagen. Aber wenn ich eine Erkältung bekomme, dann bin ich jedes Mal um...

Die Nuss ist das Schwänzchen am Ende

Die gelbe Frucht ist der Cashew-Apfel, die Nuss folgt unmittelbar darauf am Ende... Fotos: hf
Kurz vor Songkran, in der drückend heißen Zeit, werden hierzulande die Cashew-Nüsse reif. Die Thais pflanzen diese Bäume in der Regel weit weg vom Haus, und auch viele Einheimische haben noch...

Ausflug ins Thai-Erdbeer-Paradies

CHIANG MAI: Wer bisher in Thailand Erdbeeren vom Wochen- oder Supermarkt gegessen hat, wird der gleichen Meinung sein wie ich: „Sauer, hart, unreif“. Seit ich nicht mehr meine jährlichen...

Berührung mit dem Unerträglichen

​​„Servus Peter, ich habe da einen Konflikt zwischen dem planenden Architekten und der Baubehörde.“ „Hast du eine Idee, wie ich da weiterkomme?“ – „Wo baust Du denn"? … „Okay,...

Berufstraum Waterfront Condo

Ein Schweizer Architekt spricht sich für die Fertigstellung der Waterfront-Bauruine am Hafen Bali Hai aus: Ich bin ein Schweizer Architekt, 1933 geboren und bin seit Jahrzehnten mit der...

Der Zufall und das Leben damit

Ein Leser präsentiert seine Gedanken zum Leben: Wie Millionen andere Menschen, bin ich auch ein geborener Bürger Deutschlands. Damals, als ich geboren wurde war ich, konkret ausgedrückt, ein...

Abo nach Deutschland (DE) 1 Jahr

Zustellung in 4 Arbeitstagen per Kurierdienst.

6,000.00 THB

Abo in die Schweiz (CH) 1 Jahr

Zustellung in 3 Arbeitstagen per Kurierdienst & CH-Post.

6,000.00 THB

Callolo und Seine Herzallerliebste (1)

Unterhaltsame und heitere Kurzgeschichten (Taschenbuch, 1. Teil)

340.00 THB

Schengen Visa fuer (D)eine Thai (PDF)

Insider Wegweiser durch den Papierkram von Uwe Klemm

90.00 THB